SEGULÁ DE JANUKKÁ: SALUD Y BIENESTAR
ELa´YoYiYoEY: Poderoso
Nombre de Di-s de guematria 72 construido a partir de la inicial de las
primeras palabras de los versos 2º al 8º del Salmo 67.
Recomendable
meditarlo entre el día 2 de janukká hasta el día 8 para sanar cualquier
dolencia o enfermedad y alcanzar bienestar físico y espiritual.
TEHILÍM 67
לַמְנַצֵּח בִּנְגִינֹת מִזְמוֹר שִׁיר
1.LAMNATZÉAJ BINGUINÓT MIZMÓR
SHÍR
Para el director del coro; con
instrumentos de cuerda. Salmo. Cántico.
אֱלֹהִים יְחָנֵּנוּ וִיבָרְכֵנוּ יָאֵר פָּנָיו אִתָּנוּ סֶלָה
2. ELO-HÍM YEJONNÉNU
VIVAREJÉNU YAÉR PANÁV
ITTÁNU SÉLAH
Di-s tenga piedad de nosotros y nos
bendiga, y haga resplandecer su rostro sobre nosotros, Sélah.
לָדַעַת בָּאָרֶץ דַּרְכֶּךָ בְּכָל־גּוֹיִם יְשׁוּעָתֶךָ
3. LADÁÄT BAÁRETZ
DARKÉJA BEJÓL-GOÍM YESHUÄTÉJA
Para que sea conocido en la tierra tu
camino, entre todas las naciones tu salvación.
יוֹדוּךָ עַמִּים אֱלֹהִים יוֹדוּךָ עַמִּים כֻּלָּם
4. YODÚJA ÄMMÍM
ELO-HÍM YODÚJA ÄMMÍM
KUL´LÁM
Te alaben los pueblos, oh Di-s;
todos los pueblos te alaben.
יִשְׂמְחוּ וִירַנְּנוּ לְאֻמִּים כִּי־תִשְׁפֹּט עַמִּים מִישֹׁר וּלְאֻמִּים
בָּאָרֶץ תַּנְחֵם סֶלָה
5. ISMEJÚ VIRANNENÚ
LEUMMÍM KÍ-TISHPÓT ÄMMÍM
MISHÓR ULUMMÍM BAÁRETZ
TANJÉM SÉLAH
Alégrense y canten con júbilo las
naciones, porque Tú juzgarás a los pueblos con equidad, y guiarás a las
naciones en la tierra. Sélah.
יוֹדוּךָ עַמִּים אֱלֹהִים יוֹדוּךָ עַמִּים כֻּלָּם
6. YODÚJA ÄMMÍM
ELO-HÍM YODÚJA ÄMMÍM
KUL´LÁM
Te alaben los pueblos, oh Di-s;
todos los pueblos te alaben.
אֶרֶץ נָתְנָה יְבוּלָהּ יְבָרְכֵנוּ אֱלֹהִים אֱלֹהֵינוּ
7. ÉRETZ NATENÁH
YEVULÁH YEVAREJÉNU ELO-HÍM
ELO-HÉNU
La tierra dará su fruto: Nos
bendecirá Di-s, el Di-s nuestro.
יְבָרְכֵנוּ אֱלֹהִים וְיִירְאוּ אוֹתוֹ כָּל־אַפְסֵי־אָרֶץ
8. YEVAREJÉNU ELO-HÍM
VEIRÚ OTÓ KOL-AFSE-ÁRETZ
Di-s nos bendice, para que le teman
todos los términos de la tierra.
No hay comentarios:
Publicar un comentario