jueves, 31 de agosto de 2023

LA MALDICIÓN DE LA TORRE DE BABEL

LA MALDICIÓN DE LA TORRE DE BABEL

 

Por Kabbalah y Torah en Expansión


Este ‘Limmud’ (estudio) ha sido donado para ‘Beriut’ (salud), ‘Berajá’ (bendición) y ‘Hatzlajá’ (éxito) de la Familia de Mirasol Hernández de USA, Rosa Pérez y Covarrubias Díaz de México, Medina Herrera de Bolivia-Honduras, Castillo Sevillano de Alemania-España, D´Alessio Prado de Italia-Venezuela y de M.E Jiménez de España

 

Para ‘Refuá Shelemá’ (sanación completa) de Ernestina de Jesús bat María del Carmen y María del Carmen bat Ernestina de Jesús

 

Y para protección física y espiritual de Yamileth bat Pastora e Ingrid bat Ángela

 

En el Zejut (mérito) de nuestros patriarcas y matriarcas Avraham, Itzjak, Iaäkov, Sará, Rivká, Rajel y Leá  

 

La parte más selecta de santificar el cuerpo es santificar la boca. Porque esto es lo que distingue a una persona de otras criaturas vivientes, de tal manera que se le llama ‘Medabber’ (“ser hablante”).

 

Está escrito (Bereshit/Génesis 2:7) “y el hombre se convirtió en un ser viviente” y Unkelos (la traducción aramea clásica de la Torá) traduce esto como “el hombre se convirtió en un espíritu parlante”. De aquí deriva el deber de la persona de cumplir todo lo que sale de su boca, como está escrito (Devarim/Deuteronomio 23:24) “Debes guardar lo que ha salido de tus labios”. Y aunque esto se menciona en relación con los votos, es como una advertencia adicional [no incumplir los votos]. Independientemente, también se afirma sobre todo. Porque nuestro lenguaje externo fluye de nuestro lenguaje interno, y ese es el lenguaje que usan HaShem y los ‘Malajim’ (ángeles).

 

Y es este discurso el que usa HaShem cuando habla con nosotros, como se dice [en muchos lugares], “Y habló Di-s, etc”. - y [allí,] está escrito, “diciendo”, para ser una advertencia para nosotros de que nuestro lenguaje interno proviene de nuestras almas, que es una porción de Di-s arriba. Por lo tanto, todo el trabajo de una persona debe ser hacia su boca.

 

¡Ay de aquel y de su alma del que se contamina con palabras indecentes o mentiras o cosas semejantes a ellas! Bastante, se debe tener cuidado en evitar el mal y cuidar la boca incluso en conversaciones mundanas.

 

En verdad, uno sólo debe abrir la boca en alabanza y acción de gracias a HaShem, con la voz de la Torá (estudio) y de la ‘Tefil´lá’ (“oración”). Y luego, “la voz será la voz de Jacob”, y el discurso externo fluirá del discurso interno.

 

Pero la generación del diluvio, así como la generación de la Torre de Babel, no se mantuvieron firmes en su discurso interno. Por lo tanto, cualquiera que no se mantenga fiel a su palabra debe aceptar sobre sí mismo la maldición de la Torre de Babel.

 

Si quieres seguir aprendiendo e ingresar a nuestro grupo de estudio escríbenos un sms al chat de la página de Facebook o al email: kabbalahytorah7@gmail.com

 

Si quieres participar donando un ‘Limmud’ (estudio) a Kabbalah y Torah en Expansión escríbenos al chat de la página o al email: kabbalahytorah7@gmail.com

 

Déjanos tu nombre y el de tu mamá o el nombre de la persona por la que quieras pedir y en concepto de qué:

 

Sanidad

 

Trabajo y prosperidad económica

 

Paz en el hogar

 

Alma gemela

 

Bendición y éxitos para la familia

 

Éxitos en los negocios

 

Éxitos en los estudios

 

Protección física y espiritual

 

Protección contra la envidia y el mal de ojo

 

Teshuvá y despertar espiritual

 

Bendición y concordia para tu país

 

Elevación del alma de un familiar o un ser querido, etc.


miércoles, 30 de agosto de 2023

FRECUENCIA VIBRACIONAL PARA LA LUNA LLENA DE ELUL 5783

FRECUENCIA VIBRACIONAL PARA LA LUNA LLENA DE ELUL 5783     

 

Por Kabbalah y Torah en Expansión

 

Jueves, 31 de agosto de 2023 a las 01:35 UT (Hora Universal)

 

HORARIO EN CIUDADES Y PAÍSES:

 

04:35 Hrs. en Jerusalén (Israel)

 

03:35 Hrs. en Madrid (España)

 

Miércoles, 30 de agosto 2023 a las:

 

22:35 Hrs. en Buenos Aires (Argentina)

 

21:35 Hrs. en Nueva York (USA)

 

19:35 Hrs. en CDMX (México)

 

TZEDAKÁ  SHEMMEKAREVET  ET  HAGGUEUL´LÁ - La Tzedaká acerca la Redención (Bavá Batrá 10a:12)

 

En el día 15 (Luna Llena) de cada mes podemos hacer una conexión con todos los צדיקים ‘Tzaddikim’ (personas justas) que existieron y existen desde אדם הראשון ‘Adam HaRishón’ (primer hombre) hasta nuestros días.

 

Es un עת רצון ‘Ët Ratzón’ (tiempo de buena voluntad) para revelar y manifestar.

 

15 es el valor numérico de י"ה ‘Ia´H’, el Nombre de Di-s en la Sefirá Jojmá que conecta lo físico a lo espiritual, ‘Ölam HazZé’ (este mundo) y el ‘Ölam HabBá’ (Mundo Venidero). Adquirimos iluminación y sabiduría de los Mundos Superiores.

 

OR-TZADDIKIM  ISMAJ  VENER  RESHAÏM  IDÄJ - “La luz de los justos se alegrará; mas la lámpara de los malvados se apagará”.

 

Shemot Rabbá 15:26, comenta sobre esto que los grandes logros del Pueblo de Israel desde la época de Avraham hasta ‘Shelomó HamMélej’ (el rey Salomón) abarcaron 15 generaciones durante las cuales alcanzaron una estatura cada vez mayor. En ese momento, cuando la luz de la luna es más potente: “Salomón se sentó en el trono de HaShem como rey; prosperó y le obedeció todo Israel” (Divré HaIamim/1ª Crónicas 29:23).

 

Compartimos contigo el Botón PayPal de Tzedaká por 15 dólares USA para participar en la Conexión de la Luna Llena:

BOTÓN PAYPAL


lunes, 21 de agosto de 2023

PERFECCIONAR Y SANTIFICAR NUESTROS CUERPOS

PERFECCIONAR Y SANTIFICAR NUESTROS CUERPOS

 

Por Kabbalah y Torah en Expansión

 

Devarim/Deuteronomio 25:17-19:

 

“Acuérdate de lo que te hizo Amalec en el camino, cuando saliste de Egipto… No lo olvides”

 

Ämalek es la personificación de la impureza del cuerpo. Su representante espiritual es el mismo Sammael. Este último es el “esposo” de Lilit. Su esfuerzo principal es deshacer la ‘Kedushá’ (santidad) establecida entre Israel y HaShem por medio del pacto sagrado del ‘Berit Milá’ (“circuncisión”).

 

También hay evidencia en la legislación que involucra animales de la preocupación por la santidad de nuestros cuerpos y de nuestros tratos financieros.

 

Tanto la ley que nos ordena despedir a la madre pájaro antes de tomar a sus crías, como la demanda de la Torá de ayudar a un animal doméstico caído a levantarse de su carga, son parte del proceso por el cual debemos perfeccionar y santificar nuestros cuerpos.

 

La ley de no poner bozal a la bestia mientras trilla es una forma de santificar nuestros tratos financieros.

 

Desde el pecado de Adán, el hombre y la bestia son mucho más parecidos de lo que eran originalmente. En el futuro nosotros mismos calificaremos como sacrificios a ser ofrecidos por el Sumo Sacerdote Celestial Mijael (Miguel) en el Altar Celestial.


Si quieres seguir aprendiendo e ingresar a nuestro grupo de estudio escríbenos un sms al chat de la página de Facebook o al email: kabbalahytorah7@gmail.com


PARA QUE HASHEM TU DI-S TE BENDIGA

PARA QUE HASHEM TU DI-S TE BENDIGA

 

Por Kabbalah y Torah en Expansión

 

Devarim/Deuteronomio 24:19:

 

“Cuando siegues tu mies en tu campo y olvides alguna gavilla en el campo, no regresarás a recogerla; será para el extranjero, para el huérfano y para la viuda, para que HaShem tu Di-s te bendiga en toda obra de tus manos”.

 

Los ‘Jajamim’ (sabios) sugieren la siguiente justificación para la prohibición al agricultor de volver sobre sus pasos para recoger una gavilla que había pasado por alto anteriormente. Es la naturaleza del ‘Ietzer HaRá’ (“mala inclinación”) tratar de impedir que una persona realice actos de ‘Jésed’ (bondad amorosa).

 

En los círculos cabalísticos se acepta que la Bendición reposa especialmente en lo que sobra. Lo sabemos por Rut 2:14: “ella comió hasta saciarse y aún le sobró”.

 

Tenemos un verso similar en Melajim Bet/2ª Reyes 4:44: “y comieron, y les sobró, conforme a la palabra de HaShem”.

 

Los ojos de los pobres están puestos en HaShem; Él es su única esperanza. Tan pronto como el dueño del campo olvidaba esta gavilla, se convertía en propiedad de los pobres. Incluso si el dueño del campo vuelve sobre sus pasos y recoge esta gavilla antes de que uno de los pobres la haya visto, todavía se considera que ha robado a los pobres. Es por eso que la Torá te pide que consideres esa gavilla como perdida irremediablemente para ti en el momento en que te das cuenta de que la olvidaste. Si no lo haces, tú mismo te empobrecerás teniendo que mendigar limosna en la era.


Si quieres seguir aprendiendo e ingresar a nuestro grupo de estudio escríbenos un sms al chat de la página de Facebook o al email: kabbalahytorah7@gmail.com


HAZ UNA BARANDA A TU AZOTEA

HAZ UNA BARANDA A TU AZOTEA

 

Por Kabbalah y Torah en Expansión

 

El cuerpo fue creado para ser santo y digno. Esta es la razón por la que un cadáver no debe convertirse en objeto de burla como lo sería si se le permitiera colgar durante la noche sin enterrarlo.

 

La ‘Mitzvá’ (“Mandamiento”) de construir una barandilla en el techo (Devarim 22:8) también se inspira en la necesidad de preservar la integridad del cuerpo.

 

Una consideración similar se aplica a la ‘Mitzvá’ de salvar a una persona perseguida por un criminal o por alguien que se toma la justicia por su mano.

 

La ley que nos prohíbe extraditar a un esclavo gentil a su amo tiene una motivación similar. Una vez que el esclavo ha tenido la buena fortuna de entrar en los límites de Tierra Santa, no debe volver a ser expulsado. Incluso la ‘Mitzvá’ de ayudar al enemigo a cargar o descargar su bestia es una expresión de la preocupación de la Torá por el cuerpo.

 

Los ‘Jajamim’ (sabios) escriben lo siguiente en relación con la ‘Mitzvá’ de construir una barandilla alrededor del techo: La razón de esta ‘Mitzvá’ es salvarte de ser culpable de la sangre de alguien que podría caerse de tu techo.

 

El hombre construye una casa para protegerse contra todo tipo de peligros que acechan en el exterior. Quiere dirigir las ‘Berajot’ (Bendiciones) de Di-s a su casa. El hecho de no erigir una barandilla lo haría responsable de los accidentes resultantes de este acto de negligencia. Como resultado, tal casa se convertiría de una fuente de Bendición en una fuente de muerte. No sería adecuado que los hijos de los dueños la heredaran porque la gente constantemente señalaría esta casa como el sitio desde donde alguien se había caído y había muerto. Aunque la persona que se cayó del techo estaba destinada a morir por decreto Celestial.


Si quieres seguir aprendiendo e ingresar a nuestro grupo de estudio escríbenos un sms al chat de la página de Facebook o al email: kabbalahytorah7@gmail.com


LA MANO DERECHA DE DI-S

LA MANO DERECHA DE DI-S

 

Por Kabbalah y Torah en Expansión

 

Según los ‘Jajamim’ (sabios), la razón por la que debemos ser tan cuidadosos con la observación de los detalles de la legislación de צרעת ‘Tzaráät’, las imperfecciones de la piel, la ropa o la casa, es que estamos tratando aquí con imperfecciones internas, es decir, los pecados, que se han hecho visibles externamente.

 

Di-s ha sido muy amable al exteriorizar el efecto de estos pecados para dar a la persona afligida la oportunidad de arrepentirse y librarse de la contaminación de la “Serpiente” a la que se deben sus pecados.

 

El ‘Kohén’ (sacerdote) es el único que puede efectuar una cura porque el sacerdocio se originó en el lado “derecho” del diagrama de las emanaciones en la emanación חסד ‘Jésed’ mientras que el contaminante de la “Serpiente” tiene su origen en el “lado izquierdo” del diagrama de las emanaciones, el lado de donde es originario Sammael.

 

Hoy en día, la ‘Teshuvá’ (“arrepentimiento”) es el único instrumento por el cual podemos limpiarnos. La mano derecha de Di-s siempre está extendida para recibir a los ‘Báäl Teshuvá’ (“pecadores arrepentidos”).


Si quieres seguir aprendiendo e ingresar a nuestro grupo de estudio escríbenos un sms al chat de la página de Facebook o al email: kabbalahytorah7@gmail.com


VUÉLVETE, OH ISRAEL, A HASHEM TU DI-S

VUÉLVETE, OH ISRAEL, A HASHEM TU DI-S

 

Por Kabbalah y Torah en Expansión

 

Cuando uno peca, uno se encuentra vestido con ropa sucia y tiene que someterse al proceso de limpieza de esa ropa. La variedad de sanciones enumeradas en la Torá por los diversos pecados cometidos es el medio para lavar estas prendas. Estas sanciones se dividen en varios grupos.

 

En primer lugar, tenemos 4 tipos diferentes de penas de muerte (lapidación, fuego, decapitación y asfixia) que corresponden a las 4 Letras del Nombre Inefable de Di-s. Están diseñados para eliminar los 4 tipos de קליפות ‘Kelippot’ (“cáscaras”) más tercas.

 

Las clases de transgresiones que se castigan con cualquiera de estas penas de muerte son tan graves que “dañan” al menos una de las letras del Nombre Inefable. Uno debe observar la penitencia del tipo más riguroso para limpiarse uno mismo de tales pecados.

 

Es este tipo de ‘Teshuvá’ (“arrepentimiento”) el que el profeta (Hosheä/Oseas 14:2a) tiene en mente cuando llama al pueblo de Israel: שובה ישראל עד יהו"ה א־לוקיך “SHÚVA  ISRAEL  ÄD  ADO-NAI  ELO-HEJA - Vuélvete, oh Israel, a HaShem tu Di-s”.

 

El profeta quiere ilustrar cuán extensos han sido los efectos de los pecados de Israel, que incluso dañaron o desacreditaron el Nombre Inefable de 4 Letras. La pena de 39 latigazos corresponde a las 39 maldiciones que resultaron del pecado cometido por Adam a través de la seducción de la “Serpiente”. Por eso, está terminantemente prohibido añadir una sola pasada de la correa (Devarim/Deuteronomio 25:3).


Si quieres seguir aprendiendo e ingresar a nuestro grupo de estudio escríbenos un sms al chat de la página de Facebook o al email: kabbalahytorah7@gmail.com


TU CAMPAMENTO DEBE SER SANTO

TU CAMPAMENTO DEBE SER SANTO

 

Por Kabbalah y Torah en Expansión 

 

Devarim/Deuteronomio 23:14-15:

 

“Y tendrás entre tus herramientas una pala, y cuando te sientes allá fuera, cavarás con ella, y te darás vuelta para cubrir tu excremento. Porque HaShem tu Di-s anda en medio de tu campamento para librarte y para derrotar a tus enemigos de delante de ti, por tanto, tu campamento debe ser santo; y Él no debe ver nada indecente en medio de ti, no sea que se aparte de ti”.

 

El Zóhar ya ha declarado que la palabra ‘Majaneja’ (“tu campamento”) aquí también alude al cuerpo como un todo, es decir, los 248 miembros y los 365 tendones, todos los cuales han sido creados a imagen de Di-s. Mientras que estos serán santos, los excrementos no son parte de este “campamento” y deben cubrirse.

 

También se nos ordena (Devarim 23:11) que no permitamos que nadie que sea impuro entre en nuestro “campamento”, es decir, el campamento de los ‘Leviim’ (levitas).

 

Debemos recordar que así como hay (o hubo) un גן עדן ‘Gan Ëden’ (“Jardín del Edén”) en la tierra, hay un ‘Gan Ëden’ correspondiente en las Regiones Celestiales. Ese ‘Gan Ëden’ es conocido como el מחנה שכינה ‘Majané Shejiná’ (El campamento de la Presencia Divina).

 

El ‘Gan Ëden’ terrestre es algo parecido al campamento de los ‘Leviim’. Cuando el hombre peca y, en consecuencia, está vestido con un espíritu de impureza, se le prohíbe incluso el equivalente del ‘Gan Ëden’ terrestre.

 

HaShem nos dio todas Sus ‘Mitzvot’ (“Mandamientos”) para que podamos merecer prendas interiores, es decir, las prendas tejidas de אור ‘Or’ (Luz). Hay otro tipo de prenda que se usa sobre las prendas interiores.

 

Mientras que el cumplimiento físico de las ‘Mitzvot’ da derecho a usar las vestiduras de Luz a las que se hace referencia, otra vestidura de un material aún más refinado es la tejida por haber entendido los elementos místicos de la Torá y sus ‘Mitzvot’.


Si quieres seguir aprendiendo e ingresar a nuestro grupo de estudio escríbenos un sms al chat de la página de Facebook o al email: kabbalahytorah7@gmail.com


QUÍTATE LOS ZAPATOS DE LOS PIES

QUÍTATE LOS ZAPATOS DE LOS PIES

 

Por Kabbalah y Torah en Expansión

 

Antiguamente en Israel en casos de redención o intercambio, para validar cualquier transacción, un hombre se quitaba la sandalia y se la entregaba al otro.

 

En Shemot/Éxodo 3:5 en la Zarza Ardiente, Di-s le dice a Moshé (Moisés):

 

No te acerques, quítate los zapatos de los pies”.

 

¿Cuál fue el punto de involucrar los zapatos de Moshé en esta revelación?

 

Los zapatos a los que Di-s se refirió representan a la esposa de Moshé. Di-s le sugirió a Moshé que para calificar para lo que tenía en mente para él, debería “divorciarse” de su esposa y casarse con otra. Este “matrimonio” alternativo iba a ser con una fuente de mayor Luz, es decir, la שכינה ‘Shejiná’. La verdadera “esposa” de Moshé se encontraría en un mundo Superior.

 

El נעל ‘Náäl’ (“calzado”), que Moisés quitó de su pie – y que se describe en Rut 4:7 como medio tradicional (símbolo) para efectuar la transferencia de propiedad de algo entre dos personas – es el medio para efectuar la transferencia de un mundo a otro, es decir, la muerte en este mundo y la transferencia al Más Allá. Es por eso que los ‘Jajamim’ (sabios) tienen la tradición de que un sueño en el que una persona que ha muerto le da algo a uno es un ‘Siman Tov’ (“buena señal”), mientras que un sueño en el que una persona muerta le quita algo, como un zapato, es un ‘Simán Ra’ (“mala señal”), Berajot 57.


Si quieres seguir aprendiendo e ingresar a nuestro grupo de estudio escríbenos un sms al chat de la página de Facebook o al email: kabbalahytorah7@gmail.com


NO TORCERÁS EL DERECHO DEL EXTRANJERO

NO TORCERÁS EL DERECHO DEL EXTRANJERO

 

Por Kabbalah y Torah en Expansión

 

Devarim/Deuteronomio 24:17a:

 

“No torcerás el derecho del extranjero”.

 

El alma es sólo un גר ‘Guer’ (“extranjero”) transitorio en la tierra; su verdadero hogar está en las Regiones Celestiales en el dominio de Di-s su Padre.

 

Por lo tanto, la Torá nos advierte que no cometamos actos que subviertan la verdadera asociación de padre y madre, de Di-s y el alma.

 

Por otra parte, ‘Adam’  (“el Hombre”) fue creado a imagen y semejanza de Di-s significa que hay una comparación entre el Hombre y Di-s en 7 áreas separadas.

 

Es sabido que el hombre, es decir, el varón, posee 6 de estos aspectos, siendo el séptimo su esposa. Se requiere del hombre que “construya” una réplica o reemplazo de sí mismo empleando los bienes que Di-s le ha dado y así preservar la דמות ‘Demut’ (“semejanza”) de Di-s que le ha sido otorgada; si falla en crear todas las condiciones que facilitan la procreación, se volverá culpable de disminuir la “semejanza” de Di-s.

 

La palabra דמות ‘Demut’ (“semejanza”) debe entenderse como una descripción de que las facultades físicas del hombre representan todas las fuerzas físicas que Di-s creó en el macrocosmos. ‘Demut’ es el atributo “final”, la emanación descrita como דמות אדם = מלכות ‘Demut Adam = Maljut’ (“La semejanza del Hombre = Reino”). Se conoce como תמונה ‘Temuná’ (“imagen”), porque su ‘Guimmatriiá’ (“valor numérico”) es igual a la ‘Guimmatriiá’ de פרצוף אדם ‘Partzuf Adam’ (“el rostro del hombre”), G-501.

 

Los “pies” de este atributo descienden al dominio de la muerte, es decir, cualquier cosa que sea inferior a este atributo es parte del dominio de la muerte. Por encima de ese dominio está Mattat (Metatrón), otro nombre para la emanación מלכות ‘Maljut’.

 

Puede entenderse que este dominio tiene una sección inferior y otra Superior. La sección inferior está debajo de los lomos, una parte conectada con la muerte, mientras que lo que está arriba de los lomos está conectado, es decir, se une al “bien” objetivo.

 

En cuanto a la zona por encima de los lomos se nos dice en Mishlé/Proverbios 18:22:

 

El que encontró una esposa (adecuada) ha encontrado el bien (objetivo)”.

 

Cualquier cosa por debajo de esta línea divisoria de sus lomos, es dominio de la ‘Mávet’ (muerte).


Si quieres seguir aprendiendo e ingresar a nuestro grupo de estudio escríbenos un sms al chat de la página de Facebook o al email: kabbalahytorah7@gmail.com