lunes, 5 de septiembre de 2016

RAJAMANÁ IDKAR - EL MISERICORDIOSO RECUERDA - SELIJOT



RAJAMANÁ IDEJAR - EL MISERICORDIOSO RECUERDA


רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְיָמֵהּ דְּאַבְרָהָם רְחִימָא
בְּדִיל וַיַעֲבוֹר

RAJAMANÁ  IDKAR  LAN  KEIAMÉH  DEAVRAHÁM  REJIMÁ (BEDIL  VAIAÄVÓR)

El Misericordioso recuerda para nosotros el pacto de Avraham tu bienamado (Por tu misericordia infinita)


רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְיָמֵהּ דְּיִצְחָק עֲקֵידָא
בְּדִיל וַיַעֲבוֹר

RAJAMANÁ  IDKÁR  LAN  KEIAMÉH  DEITZJÁK  ÄKEDÁ (BEDIL VAIAÄVÓR)

El Misericordioso recuerda para nosotros el pacto de Itzjak tu atado (Por tu misericordia infinita)


רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְיָמֵהּ דְּיַעֲקֹב שְׁלֵימָא
בְּדִיל וַיַעֲבוֹר

RAJAMANÁ  IDKÁR  LAN  KEIAMÉH  DEIAAKÓV  SHELEMÁ (BEDIL  VAIAÄVÓR)

El Misericordioso recuerda para nosotros el pacto de Jacob el perfecto (Por tu misericordia infinita)


רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְיָמֵהּ דְּמֹשֶׁה נְבִיָא
בְּדִיל וַיַעֲבוֹר

RAJAMANÁ  IDKÁR  LAN  KEIAMÉH  DEMOSHÉ  NEVIÁ (BEDIL  VAIAÄVÓR)

El Misericordioso recuerda para nosotros el pacto de Moisés tu profeta (Por tu misericordia)


רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְיָמֵהּ דְּאֵהֲרֹן כַּהֲנָא
בְּדִיל וַיַעֲבוֹר

RAJAMANÁ  IDKÁR  LAN  KEIAMÉH  DEAHARÓN  KAHANÁ (BEDIL  VAIAÄVÓR)

El Misericordioso recuerda para nosotros el pacto de Aarón tu sacerdote (Por tu misericordia infinita)


רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן זְכוּתֵהּ דְיוֹסֵף צַדִּיקָא
בְּדִיל וַיַעֲבוֹר

RAJAMANÁ  IDKÁR  LAN  ZEJUTÉH  DEIOSÉF TZADDIKÁ (BEDIL  VAIAÄVÓR)

El Misericordioso recuerda para nosotros el mérito de José el justo (Por tu misericordia infinita)


רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְיָמֵהּ דְּדָוִד מְשִׁיחָא
בְּדִיל וַיַעֲבוֹר

RAJAMANÁ  IDKÁR  LAN  KEIAMÉH  DEDAVÍD  MESHIJÁ (BEDIL  VAIAÄVÓR)

El Misericordioso recuerda para nosotros el pacto de David tu mesías (Por tu misericordia)


רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן קְיָמֵהּ דְּפִינְחָס קֵנָּאָה
בְּדִיל וַיַעֲבוֹר

RAJAMANÁ  IDKÁR  LAN  KEIAMÉH  DEFINJÁS  KANNAÁH (BEDIL  VAIAÄVÓR)

El Misericordioso recuerda para nosotros el pacto de Pinjás tu celoso (Por tu misericordia)


רַחֲמָנָא אִדְכַּר לָן צְלוֹתֵהּ דִּשְׁלֹמֹה מַלְכָּא
בְּדִיל וַיַעֲבוֹר

RAJAMANÁ  IDKÁR  LAN  TZELOTÉH  DISHELOMÓH  MALKÁ (BEDIL  VAIAÄVÓR)

El Misericordioso recuerda para nosotros la oración de Salomón el rey (Por tu misericordia infinita)








No hay comentarios:

Publicar un comentario