MEGUILAT ESTER: LA MEGUILÁ ETERNA

LA MEGUIL´LÁT ETERNA

Todos los libros de los profetas y todos los Ketuvím (escritos), están destinados a ser anulados en el los días del Mesías con excepción de la Meguil´lát Ester- Y esta sobrevivirá como los cinco libros de Moisés y como las halajót de la Torá Oral que no se anularán jamás. Y a pesar de que todo recuerdo de las dificultades serán anulado, pues está escrito:

כִּי נִשְׁכְּחוּ הַצָּרוֹת הָרִאשֹׁנוֹת וְכִי נִסְתְּרוּ מֵעֵינָי

KÍ  NISHKEJÚ  HATZTZARÓT  HARISHONÓT  VEJÍ  NISTERÚ  ME´ËNÁI

“Porque las angustias primeras serán olvidadas, y serán cubiertas de mis ojos”. (Yeshayáhu/Isaías 65:16)

Los días de Púrim no se anularán pues está escrito:

עַל־כֵּן קָרְאוּ לַיָּמִים הָאֵלֶּה פוּרִים עַל־שֵׁם הַפּוּר עַל־כֵּן עַל־כָּל־דִּבְרֵי הָאִגֶּרֶת הַזֹּאת וּמָה־רָאוּ עַל־כָּכָה וּמָה הִגִּיעַ אֲלֵיהֶם

ÄL-KÉN  KAREÚ  LAYAMÍM  HAÉL´LEH  FURÍM  ÄL-SHÉM  HAPPÚR  ÄL-KÉN  ÄL-KOL-DIVRÉ  HAIGGUÉRET  HAZZÓT  UMÁH-RAÚ  ÄL-KÁJAH  UMÁH  HIGGUÍÄ  ALEHÉM

“Por esto llamaron a estos días Furím (suertes), del nombre Púr. Por todas las palabras pues de esta carta, y por lo que ellos vieron sobre esto, y lo que les aconteció”

 קִיְּמוּ וְקִבְּלֻ הַיְּהוּדִים עֲלֵיהֶם וְעַל־זַרְעָם וְעַל כָּל־הַנִּלְוִים עֲלֵיהֶם וְלֹא יַעֲבוֹר לִהְיוֹת עֹשִׂים אֶת שְׁנֵי הַיָּמִים הָאֵלֶּה כִּכְתָבָם וְכִזְמַנָּם בְּכָל־שָׁנָה וְשָׁנָה

KIEMÚ  VEKIBBELÚ  HAIEHUDÍM  ÄLEHÉM  VEÄL-ZARÄM  VEÄL  KOL-HANNILVÍM  ÄLEHÉM  VELÓ  IAÄVÓR  LIHIÓT  ÖSÍM  ET  SHENÉ  HAIAMÍM  HAÉL´LEH  KIJTAVÁM  VEJIZMANNÁM  BEJOL-SHANÁH  VESHANÁH

“Establecieron y tomaron los judíos sobre sí, y sobre su simiente, y sobre todos los allegados a ellos, y no será traspasado, el celebrar estos dos días (14 y 15 de Adár) según está escrito en orden a ellos, y conforme a su tiempo cada año”

(Meguil´lát Ester 9:26-27)

A todos los Amigos de Kabbalah y Torah que deseen recibir la Meguil´lát Ester en HEBREO-FONÉTICA-ESPAÑOL para la festividad de PURÍM que escriban al e-mail: kabbalahytorah3@gmail.com