PISHÓN, GUIJÓN, JIDDÉKEL Y FERAT  

 

Por Kabbalah y Torah en Expansión

 

El río que sale del Edén se divide en cuatro ríos. Cada uno revela dos lados de derecha e izquierda, bueno y malo.

 

El primer río פישון ‘PISHÓN’, con la primera letra פ ‘Pe’, como en “boca”, es el aspecto de la Torá oral. El aspecto bueno es una clara conexión con la Torá y con el sistema espiritual. El lado negativo es שפיפון ‘Shefifón’ (“víbora”), que es el aspecto de la ‘Serpiente’ que controla a las personas que están desconectadas de la Torá.

 

El segundo río גיחון ‘GUIJÓN’, con la primera letra ג ‘Guímel’ de גומל ‘Gomel’, está recompensando a Jésed desde el aspecto de la Derecha. El aspecto de Jésed también proviene de אריה ‘Arié’ (León), que es una de las santas criaturas vivientes y representa el lado derecho del Santo Trono. Desde la izquierda, este río trae el aspecto de la ‘Serpiente’ que fue castigada por Di-s: “ÄL-GUEJONEJÁ  TELEJ - Sobre tu vientre caminarás”. El término “vientre” es גחון ‘Guejón’ y comparte las mismas letras que el nombre del río, גיחון ‘Guijón’ sin la י ‘Iud’.

 

El nombre del tercer río, חדקל ‘JIDDÉKEL’ (Tigris), se divide en dos palabras, חַד ‘Jad’ que significa “afilado” que explica cómo los dientes rechinan el estudio de la Torá y revelan la Luz. El aspecto negativo es קַל ‘Kal’ (“ligero”) e implica los “labios ligeros” que hablan chismes y malas lenguas.

 

El último río es פרת ‘FERAT’ (Éufrates), incluye todos los ríos anteriores. Su nombre significa “fecundidad” que trae la continuación de la vida.

 

(Tikkuné HazZóhar)