TIKUN LEL SHAVUOT: LA CORRECCIÓN EN LA NOCHE DE SHAVUOT

TIKKÚN LÉL SHAVUÖT: LA CORRECCIÓN EN LA NOCHE DE SHAVUÖT

Por Kabbalah y Torah

Es una costumbre generalizada en todas las comunidades judías permanecer despiertos toda la noche de Shavuöt y dedicarse al estudio de la Torá hasta la madrugada, como lo cita el sagrado libro del Zóhar: Los grandes piadosos de la antigüedad dedicaban esta noche al estudio de la Torá y decían: Venid y recibid la herencia eterna y sagrada nuestra y de nuestros hijos, en los dos mundos.

Y agrega el Zóhar: Aquellos que dan lectura al orden ritual de esta noche -Tikkún-y lo hacen con alegría, serán inscritos en el libro de los recuerdos -celestiales- y el Eterno los bendice con setenta bendiciones y coronas del mundo superior.

Dice el Pirké De Rabbí Eliezer: Afirmó Rabbí Pinjás, una víspera de Shabbát el pueblo de Israel se presentó a los pies del monte de Sinaí, los hombres por un lado y las mujeres por otro. Le dijo el Señor a Moshé: Ve y diles a las hijas de Israel si aceptan recibir la Torá, pues los hombres se inclinan tras las decisiones de las mujeres, como está dicho: Así dirás a la casa de Iaákóv, se refiere esto a las mujeres; Y le expresarás a los hijos de Israel, hace referencia a los hombres. Y todos respondieron al unísono: Todo lo que ha dicho el Señor lo aceptamos y lo escucharemos, ese día el pueblo de Israel permaneció dormido hasta la segunda hora de la mañana -aprox. Las siete de la mañana- . Y se encaminó Moshé al campamento judío para despertarlos y les decía: ¡Despertad de vuestro sueño, ya ha llegado el novio (Jatán) -el Señor- y desea entregarle la Torá a su novia (Kal´lá) -la congregación de Israel-!.

Y debido a que aquella noche el pueblo permaneció dormido hasta la mañana en que el Señor tuvo que despertarlos, es preciso que las generaciones posteriores rectifiquen aquel error y permanezcan despiertos durante toda la noche estudiando la sagrada Torá.