LA LETRA כ KAF

Imagen
LA LETRA כ KAF     Por Kabbalah y Torah en Expansión   Las 2 letras de la escritura completa de la palabra כ ‘Kaf’, כף son las iniciales de 2 palabras hebreas: ‘Kóaj’ (“potencial”) y ‘Poël’ (“real”). Así la כ ‘Kaf’ alude al poder latente dentro del reino espiritual, el potencial de manifestarse completamente en la esfera física de lo real. HaShem debe crear el Mundo continuamente; de lo contrario, la Creación dejaría de existir instantáneamente. Su potencial, es entonces actualizado a cada momento. Este concepto se conoce como “el poder de revelar el eterno potencial dentro de la realidad”. En la Jasidut se nos enseña que esta debe ser la primera percepción al despertar. De momento que el significado literal de la letra כף ‘Kaf’ es “palma” - el lugar del cuerpo donde se lleva a la práctica el potencial - esta percepción es reflejada en la costumbre de poner una palma sobre la otra al despertar, al recitar la plegaria ‘Modé Aní’:   MODÉ (MODÁ)   ANÍ   LEFANEJA   MÉLEJ  

KI TISSA: LA ESENCIA ESPIRITUAL


KI TISSÁ: LA ESENCIA ESPIRITUAL

וַיְהִי כַּאֲשֶׁר קָרַב אֶל־הַמַּחֲנֶה וַיַּרְא אֶת־הָעֵגֶל וּמְחֹלֹת וַיִּחַר־אַף מֹשֶׁה וַיַּשְׁלֵךְ מִיָּדָיו אֶת־הַלֻּחֹת וַיְשַׁבֵּר אֹתָם תַּחַת הָהָר

VAIHÍ  KAASHÉR  KARÁV  EL-HAMMAJANÉ  VAIÁR  ET-HAËGUEL  UMJOLÓT  VAÍJAR-ÁF  MOSHÉ  VAIASHLÉJ  MIIADÁV  ET-HAL´LUJÓT  VAISHABBÉR  OTÁM  TÁJAT  HAHÁR

“Y aconteció, que cuando llegó él al campamento, y vio el becerro y las danzas, el furor se le encendió a Moisés, y arrojó las tablas de sus manos, y las quebró al pie del monte”. (Shemót/Éxodo 32:19)

El Zóhar nos dice que las Tablas, sobrecargadas por la densidad de su parte física, en realidad se cayeron de las manos de Moshé. En el momento del pecado, las letras hebreas -la Luz- grabadas en las Tablas echaron a volar, haciendo las Tablas demasiado pesadas para ser sujetadas. Cuando las Tablas perdieron su esencia espiritual, su parte física controló la realidad.

Cuando algo está vacío de Luz, se vuelve físicamente pesado. Piensa en el lenguaje que utilizamos cuando no experimentamos Luz: la vida puede parecer “pesada” o nos podemos sentir “deprimidos” o “bajos”.

En aquel tiempo, las primeras tablas de piedra se rompieron. Y ya hemos explicado que las piedras en las manos de Moshé se volvieron pesadas, se cayeron y se rompieron. ¿Cuál es la razón? Las letras han volado de las tablas de piedra y las piedras quedaron sin espíritu y por lo tanto se volvieron pesadas.

(Zóhar, Vaiakhél 1:11)



Comentarios

Entradas populares de este blog

TEHILIM/SALMOS 145 - HEBREO-FONÉTICA Y ESPAÑOL

PITUM KETORET - HEBREO-FONÉTICA-ESPAÑOL

TEHILIM - SALMOS 91 YOSHEV - El que habita - SEGULÁ CONTRA MAZIKIM (ESPÍRITUS DAÑINOS) - MEKATREGUIM Y LILIN