KI TISSÁ: EL PODER DE LA TEFIL´LÁ
(oración)
וַיְחַל מֹשֶׁה אֶת־פְּנֵי יְהוָֹה אֱלֹהָיו וַיֹּאמֶר
לָמָה יְהוָֹה יֶחֱרֶה אַפְּךָ בְּעַמֶּךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם בְּכֹחַ
גָּדוֹל וּבְיָד חֲזָקָה
VAIJÁL MOSHÉ ET-PENÉ
ADO-NÁI
ELO-HÁV VAIÓMER LAMÁ ADO-NÁI IEJERÉ APPEJÁ BEÄMMÉJA ASHÉR HOTZÉTA
ME´ÉRETZ MITZRÁIM BEJÓAJ GADÓL UVIÁD JAZAKÁ
“Entonces Moisés oró a la faz del
Señor su Di-s, y dijo: ¡Oh Señor! ¿Por qué se encenderá tu furor en tu pueblo,
que tú sacaste de la tierra de Egipto con gran fortaleza, y con mano fuerte?” (Shemót/Éxodo
32:11)
Lo que aprendemos aquí no es el
poder de Moisés sino el enorme poder de nuestra propia conexión con Di-s a
través de nuestras Tefil´lót. La Tefil´lá (oración) activa una energía que
puede alterar la realidad, permitiéndonos entrar en universos paralelos
totalmente nuevos.
El Midrásh dice:
“Ribbonó Shel Ölám/Señor del
Universo”, dijo Moshé, “dame permiso para hablar”, “Di lo que desees”, dijo el
Señor. Moshé dijo: “Ellos violaron el principio del [segundo] mandamiento: “LO-IHIÉ LEJÁ
ELOHÍM AJERÍM ÄL-PANÁI - No tendrás dioses ajenos delante de
Mi” (Shemót/Éxodo 20:3) y Tú buscas violar el final de ese mandamiento: “VEÖSE JÉSED LAALAFÍM LEOHAVÁI - Y hago misericordia a millares, a
los que me aman” (ibíd.6). Tú dijiste a Avrahám “Ejercitaré bondad para tus
hijos”. Siete generaciones han pasado desde Avrahám. Si no muestras bondad a la
séptima generación, ¿cómo mostrarás bondad a la milésima?” (Shemót Rabbá 44:9)
Comentarios
Publicar un comentario