LA SÉPTIMA PLAGA: LA PLAGA DEL GRANIZO
(BARÁD) - JÉSED
Por Kabbalah y Torah en Expansión
הִנְנִי מַמְטִיר כָּעֵת מָחָר
בָּרָד כָּבֵד מְאֹד אֲשֶׁר לֹא־הָיָה כָמֹהוּ בְּמִצְרַיִם לְמִן־הַיּוֹם הִוָּסְדָה
וְעַד־עָתָּה
HINENÍ MAMTIR
KAËT MAJAR BARAD
KAVED MEOD ASHER
LO-HAIÁ JAMÓHU BEMITZRÁIM
LEMIN-HAIOM HIVVASDÁ VEÄD-ÄTTÁ
He aquí que mañana a estas horas yo
haré llover granizo muy grave, cual nunca fue en Egipto, desde el día que se fundó
hasta ahora.
(Shemot/Éxodo 9:18)
La séptima plaga está relacionada
con el medio ambiente y la atmósfera. Al tener la conciencia de lo que nos da
esta lectura, adquirimos protección de las enfermedades que se transmiten por
el aire. El Zóhar dice:
Puesto que Egipto no regresó en
Teshuvá/Arrepentimiento, las mismas letras de “pestilencia” (en hebreo, DéVeR:
Dálet, Bet, Resh) regresaron y mataron a todos los supervivientes. Y las letras
Dálet, Bet y Resh se convirtieron en granizo (en hebreo, BaRáD: Bet, Resh,
Dálet). ¿Cuál es la diferencia entre ellas? pestilencia se afecta
tranquilamente, mientras que granizo se afecta con el poder del enojo. Ambas
estaban en un lugar, esto es, en los cinco dedos.
Pestilencia/DéVeR: (Dálet, Bet,
Resh): Estas son letras que son tranquilas, una muerte tranquila, pues ellas
murieron de sí mismas. Entonces, hubo Granizo/BaRáD: (Bet, Resh, Dálet), puesto
que las letras cambiaron para ser infundidas del poder del enojo, y lo mataron
todo.
(Zóhar, Vaerá 20:192-3)
HAÄTTÍRU EL-ADO-NÁI
VERÁV MIHEIÓT KOLÓT
ELO-HÍM UVARÁD VAASHAL´LEJÁ
ETJÉM VELÓ TOSIFÚN
LAÄMÓD - Rueguen al Señor; y cesen los truenos de Di-s y el granizo; y
yo os dejaré ir, y no quedaréis más aquí.
(Shemót/Éxodo 9:28)
El Faraón le pidió a Moshé que detuviera
el granizo, y Moshé accedió, pero sólo después de que los israelitas estuvieran
a salvo fuera de Egipto. Moshé no quería rezar en el entorno egipcio
extremadamente negativo. Egipto estaba tan negativo que incluso después de que
la tierra y las personas fueron destruidas por las plagas, nadie se arrepintió.
Nosotros también debemos evitar rezar desde un lugar negativo. En la medida de
lo posible, debemos rezar en un entorno positivo. Si no hay un sitio positivo
disponible, debemos al menos intentar encontrar un entorno neutral. Cuando
rezamos, nuestra intención es conectar con los Mundos Superiores, lograr
cercanía con la Luz del Creador. Si elegimos rezar en un lugar negativo,
estamos bloqueando la conexión con los Mundos Superiores.
Comentarios
Publicar un comentario