GRUPO DE ESTUDIO POR WHATSAPP
YA PUEDES UNIRTE A NUESTRO CANAL DE KABBALAH Y TORAH EN EXPANSIÓN POR WHATSAPP Link: GRUPO DE ESTUDIO POR WHATSAPP
TEHILIM 114 - SEGULÁ PARA ANTES DE HACER UN NEGOCIO
TEHILIM 114 - SEGULÁ PARA ANTES DE HACER UN NEGOCIO
Por Kabbalah y Torah en Expansión
בְּצֵאת יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרָיִם בֵּית יַעֲקֹב
מֵעַם לֹעֵז
1. BETZET ISRAEL MIMMITZRÁIM BET IAÄKOV
MEÄM LOËZ
Cuando Israel salió de Egipto, la Casa de Jacob de un pueblo de
lengua extranjera.
הָיְתָה יְהוּדָה לְקָדְשׁוֹ יִשְׂרָאֵל
מַמְשְׁלוֹתָיו
2. HAIETÁ IEHUDÁ LEKODSHÓ ISRAEL MAMSHELOTAV
Judá se convirtió en Su [pueblo] sagrado, Israel, Su dominio.
הַיָּם רָאָה וַיָּנֹס הַיַּרְדֵּן יִסֹּב
לְאָחוֹר
3. HAIIAM RAA VAIIANÓS HAIIARDÉN ISSOV LEAJOR
El mar lo vio, y huyó; el Jordán se volvió atrás.
הֶהָרִים רָקְדוּ כְאֵילִים גְּבָעוֹת כִּבְנֵי־צֹאן
4. HEHÁRIM RAKEDÚ JE´ELIM GUEVAÖT KIVNÉ-TZÓN
Los montes saltaron como carneros, los collados como corderitos.
מַה־לְּךָ הַיָּם כִּי תָנוּס הַיַּרְדֵּן
תִּסֹּב לְאָחוֹר
5. MA-LEJÁ HAIIAM KI TANÚS
HAIIARDÉN TISSOV LEAJOR
¿Qué tuviste, oh mar, que huiste? ¿Y tú, oh Jordán, que te volviste
atrás?
הֶהָרִים תִּרְקְדוּ כְאֵילִים גְּבָעוֹת כִּבְנֵי־צֹאן
6. HEHÁRIM TIRKEDÚ JE´ELIM GUEVAÖT KIVNÉ-TZÓN
Oh montes, ¿por qué saltasteis como carneros, y vosotros, collados,
como corderitos?
מִלִּפְנֵי אָדוֹן חוּלִי אָרֶץ מִלִּפְנֵי
אֱלוֹהַּ יַעֲקֹב
7. MIL´LIFNÉ ÁDON JULI ÁRETZ
MIL´LIFNÉ ELÓ-AH IAÄKOV
A la presencia del Señor tiembla la tierra, a la presencia del Di-s
de Jacob.
הַהֹפְכִי הַצּוּר אֲגַם־מָיִם חַלָּמִישׁ
לְמַעְיְנוֹ־מָיִם
8. HAHOFEJÍ HATZTZUR AGAM-MÁIM
JAL´LAMISH LEMAÄIENO-MÁIM
Que transforma la roca en un estanque de agua, el pedernal en un manantial de agua.
Comentarios
Entradas populares de este blog
TEHILIM/SALMOS 145 - HEBREO-FONÉTICA Y ESPAÑOL
TEHIL´LIM 145 Por Kabbalah y Torah en Expansión תְּהִלָּה לְדָוִד אֲרוֹמִמְךָ אֱ־לוֹהַי הַמֶּלֶךְ וַאֲבָרֲכָה שִׁמְךָ לְעוֹלָם וָעֶד 1. TEHIL´LÁ LEDAVID AROMIMJÁ ELO-HAI HAMMÉLEJ VAAVAREJÁ SHIMJÁ LEÖLAM VAËD Una alabanza de David. Te exaltaré mi Di-s, oh Rey, y bendeciré Tu Nombre eternamente y para siempre. בְּכָל־יוֹם אֲבָרֲכֶךָּ וַאֲהַלְלָה שִׁמְךָ לְעוֹלָם וָעֶד 2. BEJOL-IOM AVAREJEKKA VAAHALELÁ SHIMJÁ LEÖLAM VAËD Cada día Te bendeciré, y alabaré Tu Nombre eternamente y para siempre. גָּדוֹל יְהֹוָ"ה וּמְהֻלָּל מְאֹד וְלִגְדֻלָּתוֹ אֵין חֵקֶר 3. GADOL ADO-NAI UMHUL´LAL MEOD VELIGDUL´LATÓ EN JÉKER Grande es HaShem y digno de suprema alabanza; y Su grandeza es inescrutable. דּוֹר לְדוֹר יְשַׁבַּח מַעֲשֶׂיךָ וּגְבוּרֹתֶיךָ יַגִּידוּ ...
PITUM KETORET - HEBREO-FONÉTICA-ESPAÑOL
TEFIL´LAT PITTUM HAKKETÓRET - PLEGARIA DE LA MEZCLA DEL INCIENSO Por Kabbalah y Torah en Expansión אַתָּה הוּא יְהֹוָ"ה אֱ־לֹהֵינוּ, שֶׁהִקְטִירוּ אֲבוֹתֵינוּ לְפָנֶיךָ אֶת קְטֹרֶת הַסַּמִּים בִּזְמָן שֶׁבֵּית הַמִּקְדָּשׁ קַיָּם, כַּאֲשֶׁר צִוִּיתָ אוֹתָם עַל־יַד מֹשֶׁה נְבִיאָךְ, כַּכָּתוּב בְּתוֹרָתָךְ ATTÁ HU ADO-NAI ELO-HENU, SHEHIKTIRU AVOTENU LEFANEJA ET KETÓRET HASSAMMIM BIZMÁN SHEBBET HAMMIKDASH KAIIAM, KAASHER TZIVVITA OTAM ÄL-IAD MOSHÉ NEVIAJ, KAKKATUV BETORATAJ Tú eres HaShem, Di-s nuestro, delante de quien nuestros ancestros quemaban el incienso de las especias en la época en que el Santo Templo existía, tal como les ordenaste por medio de Tu profeta Moisés, como está escrito en Tu Torá. וַיֹּאמֶר יְהֹוָ"ה אֶל־מֹשֶׁה, קַח־לְךָ סַמִּים, נָטָף וּשְׁחֵלֶת וְחֶלְבְּנָה סַמִּים וּלְבֹנָה זַכָּה, בַּד בְּבַד יִהְיֶה: וְעָשִׂ...
TEHILIM - SALMOS 91 YOSHEV - El que habita - SEGULÁ CONTRA MAZIKIM (ESPÍRITUS DAÑINOS) - MEKATREGUIM Y LILIN
TEHIL´LIM 91: IOSHEV - El que habita Por Kabbalah y Torah en Expansión Cada acción positiva crea ángeles positivos, y cada acción negativa crea ángeles negativos לילין ‘Lilín’ (130). Los ángeles son fuerzas particulares de energía espiritual. Los ángeles negativos o fuerza energéticas negativas perturban nuestra vida de muchas maneras. Por ejemplo, a menudo la gente no entiende lo que intentamos decirles o nosotros no entendemos completamente lo que se nos dice. Es como una interferencia invisible que genera confusión y envía señales ambiguas. Los problemas de comunicación finalmente conllevan a malentendidos, lo que a su vez conllevan a peleas, discusiones y, con mucha frecuencia, a mucho dolor. En otras ocasiones, las cosas van mal; sin importar qué hagamos, nada parece mejorar la situación. Los ‘Mekubbalim’ (cabalistas), y especialmente, el Arizal (Rabbí Itzjak Luria), nos han asegurado que en un momento de pestilencia o emergencia general (pandemias, pl...
Shalom.
ResponderEliminar