Y ÉL NOS SALVARÁ Y SEREMOS REDIMIDOS DE NUEVO

 

Por Kabbalah y Torah en Expansión

Este ‘Limmud’ (estudio) ha sido donado para ‘Beriut’ (salud), ‘Berajá’ (bendición) y ‘Hatzlajá’ (éxito) de la Familia de Denise bat Esperanza de México, Miriam bat Eliana y Margarita bat Mirna

 

En el Zejut (mérito) de nuestros patriarcas y matriarcas Avraham, Itzjak, Iaäkov, Sará, Rivká, Rajel y Leá 

 

En el versículo 10 del Tehil´lim/Salmos 30, ‘David HamMélej’ (el rey David) dice:

 

מַה־בֶּצַע בְּדָמִי בְּרִדְתִּי אֶל שָׁחַת

 

MA-BÉTZA  BEDAMÍ  BERIDTÍ  EL  SHÁJAT

 

“¿Qué provecho hay en mi sangre (mi muerte) si desciendo al sepulcro?”

 

Las Escrituras están repletas de declaraciones similares, así como de solicitudes a Di-s para vengar la sangre de los ‘Bené Israel’ (Hijos de Israel).

 

¿De qué sirven todas estas solicitudes a menos que haya otro futuro reservado para nosotros?

 

Es por eso que el rey David enfatiza la inversión de מִסְפְּדִי לְמָחוֹל ‘MISPEDÍ  LEMAJOL’ (“Del lamento al baile”) en el versículo 12.

 

En el versículo 11 el rey David apela a la Redención, el recogimiento de los exiliados:

 

שְׁמַע־יְהֹוָ"ה וְחָנֵּנִי יְהֹוָ"ה הֱיֵה־עֹזֵר לִי

 

SHEMA-ADO-NAI  VEJONNÉNI  ADO-NAI  HÉIE-ÖZER  LI

 

“Oye, oh Señor, y ten misericordia de mí: Oh Señor, sé Tú mi ayudador”.

 

Esto es similar a la ‘Tefil´lá’ (oración) del Musaf de la Ämidá de Shabbat (Kedushá):

 

וְהוּא יוֹשִׁיעֵנוּ וְיִגְאָלֵנוּ שֵׁנִית וְיַשְׁמִיעֵנוּ בְּרַחֲמָיו לְעֵינֵי כָּל חַי

 

VEHÚ  IOSHIËNU  VEIGALÉNU  SHENIT  VEIASHMIËNU  BERAJAMAV  LE´ËNE  KOL  JAI

 

“Y Él nos salvará, y seremos redimidos de nuevo, y seremos escuchados en Su misericordia ante los ojos de todos los seres vivientes”.

 

Si quieres seguir aprendiendo e ingresar a nuestro grupo de estudio escríbenos un sms al chat de la página de Facebook o al email: kabbalahytorah7@gmail.com

Si quieres participar donando un ‘Limmud’ (estudio) a Kabbalah y Torah en Expansión escríbenos al chat de la página o al email: kabbalahytorah7@gmail.com

 

Déjanos tu nombre y el de tu mamá o el nombre de la persona por la que quieras pedir y en concepto de qué:

 

Sanidad

 

Trabajo y prosperidad económica

 

Paz en el hogar

 

Alma gemela

 

Bendición y éxitos para la familia

 

Éxitos en los negocios

 

Éxitos en los estudios

 

Protección física y espiritual

 

Protección contra la envidia y el mal de ojo

 

Teshuvá y despertar espiritual

 

Bendición y concordia para tu país

 

Elevación del alma de un familiar o un ser querido, etc.