IODÚJA AMMIM - Te alaben los pueblos

IODÚJA  ÄMMIM  - Te alaben los pueblos

 

Por Kabbalah y Torah en Expansión

Este ‘Limmud’ (estudio) ha sido donado para ‘Beriut’ (salud), ‘Berajá’ (bendición) y ‘Hatzlajá’ (éxito) de la Familia Mora Roque de USA

 

Para que Christian ben Dora resuelva un problema legal de buena forma

 

Para que Luis Javier ben Dora tenga ‘Hatzlajá’ (éxito) en su nuevo emprendimiento

 

Para que Dora bat Delia encuentre un buen empleo

 

Y para que Martha bat Dora tenga lucidez mental y paz espiritual

 

En el Zejut (mérito) de nuestros patriarcas y matriarcas Avraham, Itzjak, Iaäkov, Sará, Rivká, Rajel y Leá 

 

Cuando ‘David HamMélej’ (el rey David) ascendía, reconocía y daba gracias al santo Rey. Él se ocupaba de la Torá cuando el viento del Norte se despertaba y tocaba las cuerdas de su arpa, y del arpa salía música y él cantaba. ¿Y qué cantaba?

 

ELO-HIM  IEJONNÉNU  VIVAREJÉNU  IAER  PANAV  ITTÁNU  SÉLA

 

“Di-s tenga piedad de nosotros y nos bendiga, y haga resplandecer Su rostro sobre nosotros, Séla”.

 

Cuando el viento del Norte despierta y desciende al mundo, sopla y dice:

 

LADÁÄT  BAÁRETZ  DARKÉJA  BEJOL-GOIM  IESHUÄTÉJA

 

“Para que sea conocido en la tierra tu camino, entre todas las naciones tu salvación”.

 

Cuando el viento tocaba el arpa, él rey David decía:

 

IODÚJA  ÄMMIM  ELO-HIM  IODÚJA  ÄMMIM  KUL´LAM

 

“Te alaben los pueblos, oh Di-s; todos los pueblos te alaben”.

 

Cuando el rey David ascendía y el ‘Rúaj HaKódesh’ (“espíritu sagrado”) se despertaba sobre él, él decía:

 

ÉRETZ  NATENÁ  IEVULÁH  IEVAREJÉNU  ELO-HIM  ELO-HÉNU

 

“La tierra dará su fruto: Nos bendecirá Di-s, el Di-s nuestro”.

 

IEVAREJÉNU  ELO-HIM  VEIREÚ  OTÓ  KOL-AFSE-ÁRETZ

 

“Di-s nos bendice, para que le teman todos los términos de la tierra”.

 

Para extender el bien del Creador desde lo alto y lo bajo.

 

(Zohar, Itró)

 

FOTO: Shiviti grabado con el Tehil´lim 67 para Éxito y Prosperidad de mekubal.com

Comprar ahora