ENTONCES TE DELEITARÁS EN EL SEÑOR
Por Kabbalah y Torah
Cuando Rabbí Shimön se sentaba para
comer en Shabbát, él solía decir: “ATKINU
SEÜDATÁ DIMHEMENUTÁ ÏL´LAÁ, ATKINU SEÜDATÁ
DEMALKÁ - Preparen la comida de la suprema Fe; preparen la comida del
Rey”. Luego tomaba asiento y estaba feliz. Al terminar la tercera comida, se
proclamaba acerca de él: “AZ TITÄNNÁG ÄL-ADO-NÁI
VEHIRKAVTÍJA ÄL-BAMOTE ÁRETZ
VEHAAJALTÍJA NAJALÁT IAÄKOV
AVÍJA - Entonces te deleitarás en el Señor, y Yo te haré cabalgar sobre
las alturas de la tierra, y te haré comer la heredad de Jacob tu padre”.
¿Cómo se preparan estas comidas? Él
le dijo: ‘Leleiá DeShabbetá’ (“En la noche del Shabbat”) está escrito:
“VEHIRKAVTÍJA ÄL-BAMOTE ÁRETZ - Yo te haré cabalgar en los altozanos
de la tierra”. En esa noche, la reina es bendecida, así como todo el ‘Jakál Tappujín’ (“el campo de manzanos”), Maljút.
Asimismo, la mesa del hombre es bendecida y se agrega un alma al hombre. Esa
noche es la alegría de la reina y uno se debe regocijar y comer la comida de la
‘Matronitá’ (“reina”), Maljút.
Sobre la segunda comida del Shabbát está
escrito: “AZ TITÄNNÁG ÄL-ADO-NÁI - Entonces te deleitarás en el
Señor”. “En el Señor”, verdaderamente, arriba de Zéër Anpín (ZA), pues en ese
momento, Ättiká Kaddishá (“El Santo Anciano”) aparece y todos los mundos se
regocijan. Y nosotros contribuimos a la perfección y alegría de Ättik y esta es
Su comida.
Sobre la tercera comida del Shabbát
está escrito: “VEHAAJALTÍJA NAJALÁT IAÄKOV
AVÍJA - Te alimentaré con la heredad de Jacob, tu padre”. Esta es la
comida de Zéër Anpín, quien se encuentra en la perfección. Y todos los 6 días
son bendecidos por esa perfección. El hombre debe estar alegre por la comida y
completar todas esas comidas, que son comidas de la fe perfecta de la simiente
santa de Israel – la fe superior – pues Él es de ellos y no de las naciones
idólatras. Es debido a esto que está escrito: “BENÍ UVÉN
BENÉ ISRAEL - Será entre Yo y los
hijos de Israel”.
Por estas comidas, se revela que
Israel son los hijos del Rey, que ellos pertenecen al palacio del Rey, que
ellos son los hijos de la fe. Y el hombre que daña una comida de ellas, provoca
un daño en lo alto y se expone como alguien que no es hijo del Rey superior,
que no es uno de los miembros del palacio del Rey, que no es de la simiente
sagrada de Israel. Se le hará soportar la carga de tres cosas: ‘Diná
DeGuehinnón’ (“el juicio del Infierno”), ‘Miljamát Gog UMagóg’ (la guerra de
Gog y Magóg) y ‘Jevelé Mashíaj’ (“Los dolores de parto del Mesías”).
(Zóhar, Itró)
Comentarios
Publicar un comentario