TEHILIM/SALMOS 20 - Hebreo-Fonética-Español
- Obtener enlace
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
TEHIL´LIM/SALMOS 20 -
Hebreo-Fonética-Español
Por Kabbalah y Torah en Expansión
SEGUL´LOT:
Es uno de los Salmos de la victoria,
trae favores Divinos.
Derrota a los enemigos incluso
cuando parece que están triunfando sobre nosotros.
En las horas de desánimo.
Contra el mal humor de las personas
que nos rodean.
Para el que se encuentra bajo duras
exigencias familiares.
Para que se haga justicia en los
problemas legales y salir sin dificultad.
Para decir antes de presentarse a la
justicia y salir bien de un juicio o problema legal.
TEHIL´LIM 20
Por Kabbalah y
Torah en Expansión
לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד
1.LAMNATZTZÉAJ MIZMOR
LEDAVID
Para el Director del Coro. Salmo por
David.
יַעַנְךָ יְהֹוָ"ה בְּיוֹם צָרָה יְשַׂגֶּבְךָ שֵׁם אֱ־לֹהֵי יַעֲקֹב
2. IAÄNJÁ ADO-NAI
BEIOM TZARÁ IESAGGUEVJÁ
SHEM ELO-HÉ IAÄKOV
Que HaShem te oiga en el día de la
angustia; te ensalce el Nombre del Di-s de Jacob.
יִשְׁלַח־עֶזְרְךָ מִקֹּדֶשׁ וּמִצִּיּוֹן
יִסְעָדֶךָּ
3. ISHLAJ-ËZREJÁ MIKKÓDESH UMITZTZIIION ISÄDEKKA
Te envíe ayuda desde el santuario, y desde Sion te sustente.
יִזְכֹּר כָּל־מִנְחֹתֶיךָ וְעוֹלָתְךָ יְדַשְּׁנֶה סֶּלָה
4. IZKOR KOL-MINJOTEJA
VEÖLATEJÁ IEDASHSHENÉ SELA
Tenga memoria de todos tus
presentes, y reduzca a ceniza tu holocausto. Sela.
יִתֶּן־לְךָ כִלְבָבֶךָ וְכָל־עֲצָתְךָ יְמַלֵּא
5. ITTEN-LEJÁ JILVAVEJA
VÉJOL-ÄTZATEJÁ IEMAL´LÉ
Te dé conforme a tu corazón, y
cumpla todo tu consejo.
נְרַנְּנָה בִּישׁוּעָתֶךָ וּבְשֵׁם־אֱ־לֹהֵינוּ נִדְגֹּל יְמַלֵּא יְהֹוָ"ה
כָּל־מִשְׁאֲלוֹתֶיךָ
6. NERANNENÁ BISHUÄTEJA
UVSHEM-ELO-HENU NIDGOL IEMAL´LÉ
ADO-NAI KOL-MISHALOTEJA
Nosotros nos alegraremos con tu
salvación, y alzaremos pendón en el Nombre de nuestro Di-s; cumpla HaShem todas tus peticiones.
עַתָּה יָדַעְתִּי כִּי הוֹשִׁיעַ יְהֹוָ"ה מְשִׁיחוֹ יַעֲנֵהוּ
מִשְּׁמֵי קָדְשׁוֹ בִּגְבוּרוֹת יֵשַׁע יְמִינוֹ
7. ÄTTÁ IADÁÄTTI
KI HOSHÍÄ ADO-NAI
MESHIJÓ IAÄNEHU MISHSHEMÉ
KODSHÓ BIGVUROT IÉSHA IEMINÓ
Ahora he conocido que HaShem ha
guardado a su ungido; lo oirá desde los cielos de su santidad con las valentías
de la salvación de su diestra.
אֵלֶּה בָרֶכֶב וְאֵלֶּה בַסּוּסִים וַאֲנַחְנוּ בְּשֵׁם־יְהֹוָ"ה אֱ־לֹהֵינוּ
נַזְכִּיר
8. ÉL´LE VÁREJEV
VE´ÉL´LE VASSUSIM VAANAJNU
BESHEM-ADO-NAI ELO-HENU NAZKIR
Estos confían en carros, y aquéllos
en caballos; mas nosotros del Nombre de HaShem nuestro Di-s tendremos memoria.
הֵמָּה כָּרְעוּ וְנָפָלוּ וַאֲנַחְנוּ קַּמְנוּ וַנִּתְעוֹדָד
9. HEMMA KAREÜ VENAFALU VAANAJNU
KÁMNU VANNITÖDAD
Ellos se doblegaron y cayeron; pero
nosotros nos hemos levantado y nos mantenemos en pie.
יְהֹוָ"ה הוֹשִׁיעָה הַמֶּלֶךְ יַעֲנֵנוּ בְיוֹם־קָרְאֵנוּ
10. ADO-NAI HOSHÍÄ
HAMMÉLEJ IAÄNENU BEIOM-KORÉNU
¡HaShem salva! el Rey nos responda en el día que clamemos.
BOTÓN TZEDAKÁ 20 $ USA - Conexión Energía Salmos 20
- Obtener enlace
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
Comentarios
Hermoso!
ResponderEliminarShalom. Muchísimas Gracias.
ResponderEliminar