LA LETRA כ KAF

Imagen
LA LETRA כ KAF     Por Kabbalah y Torah en Expansión   Las 2 letras de la escritura completa de la palabra כ ‘Kaf’, כף son las iniciales de 2 palabras hebreas: ‘Kóaj’ (“potencial”) y ‘Poël’ (“real”). Así la כ ‘Kaf’ alude al poder latente dentro del reino espiritual, el potencial de manifestarse completamente en la esfera física de lo real. HaShem debe crear el Mundo continuamente; de lo contrario, la Creación dejaría de existir instantáneamente. Su potencial, es entonces actualizado a cada momento. Este concepto se conoce como “el poder de revelar el eterno potencial dentro de la realidad”. En la Jasidut se nos enseña que esta debe ser la primera percepción al despertar. De momento que el significado literal de la letra כף ‘Kaf’ es “palma” - el lugar del cuerpo donde se lleva a la práctica el potencial - esta percepción es reflejada en la costumbre de poner una palma sobre la otra al despertar, al recitar la plegaria ‘Modé Aní’:   MODÉ (MODÁ)   ANÍ   LEFANEJA   MÉLEJ  

TEHILIM/SALMOS 82 PARA EL DÍA MARTES - Hebreo-Fonética-Español

TEHIL´LIM/SALMOS 82 PARA EL DÍA MARTES - Hebreo-Fonética-Español


SEGUL´LOT:

Por Kabbalah y Torah en Expansión 

Advertencia para quien se juzga poderoso.

Protege a los humildes y a los pobres.

Ayuda a hacer lo apropiado.

Para ayudar a una persona en la transacción de un negocio.

Para coronar con éxito todo emprendimiento.

Para tener éxito en una actividad o profesión o en la misión de la vida.


TEHIL´LIM 82

Por Kabbalah y Torah en Expansión 

מִזְמוֹר לְאָסָף אֱלֹהִים נִצָּב בַּעֲדַת־אֵל בְּקֶרֶב אֱלֹהִים יִשְׁפֹּט

1. MIZMOR  LEASAF  ELO-HIM  NITZTZAV  BÁÄDAT-EL  BEKÉREV  ELOHIM  ISHPOT

Salmo de Asaf. Di-s está en la congregación de los poderosos; en medio de los dioses juzga.


עַד־מָתַי תִּשְׁפְּטוּ־עָוֶל וּפְנֵי רְשָׁעִים תִּשְׂאוּ־סֶלָה

2. ÄD-MATÁI  TISHPETU-ÄVEL  UFNÉ  RESHAÏM  TISU-SÉLA

¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente y favoreceréis a los impíos? Sela.


שִׁפְטוּ־דָל וְיָתוֹם עָנִי וָרָשׁ הַצְדִּיקוּ

3. SHIFTU-DÁL  VEIATÓM  ÄNÍ  VARÁSH  HATZDÍKU

Haced derecho al pobre y al huérfano; haced justicia al pobre y al menesteroso.


 פַּלְּטוּ־דַל וְאֶבְיוֹן מִיַּד רְשָׁעִים הַצִּילוּ

4. PAL´LETU-DÁL  VE´EVÍON  MIÁD  RESHAÏM  HATZTZÍLU

Librad al pobre y al menesteroso; libradlo de mano de los impíos.


 לֹא יָדְעוּ וְלֹא יָבִינוּ בַּחֲשֵׁכָה יִתְהַלָּכוּ יִמּוֹטוּ כָּל־מוֹסְדֵי אָרֶץ

5. LÓ  IADEÜ  VELÓ  IAVÍNU  BAJASHEJÁ  ITHAL´LÁJU  IMMÓTU  KOL-MÓSEDE  ÁRETZ

No saben, no entienden, andan en tinieblas; vacilan todos los cimientos de la tierra.


אֲנִי אָמַרְתִּי אֱלֹהִים אַתֶּם וּבְנֵי עֶלְיוֹן כֻּלְּכֶם

6. ANÍ  ÁMARTI  ELOHÍM  ATTÉM  UVNÉ  ËLÍON  KUL´LEJÉM

Yo dije: Vosotros sois dioses. Y todos vosotros hijos del Altísimo.


אָכֵן כְּאָדָם תְּמוּתוּן וּכְאַחַד הַשָּׂרִים תִּפֹּלוּ

7. AJÉN  KEADÁM  TEMUTÚN  UJAJÁD  HASSARÍM  TIPPÓLU

Pero como hombres moriréis. Y caeréis como cualquiera  de los príncipes.


 קוּמָה אֱלֹהִים שָׁפְטָה הָאָרֶץ כִּי־אַתָּה תִנְחַל בְּכָל־הַגּוֹיִם

8. KUMÁ  ELO-HIM  SHOFTÁ  HAÁRETZ  KI-ATTÁ  TINJAL  BEJOL-HAGGOIM

Levántate, oh Di-s, juzga la tierra; porque Tú heredarás todas las naciones.



Escríbenos al e-mail:  kabbalahytorah7@gmail.com  y solicita tus Segul´lót Personalizadas de Tehil´lím con tu nombre para cualquier necesidad:

Curación y sanación, paz en el hogar, encontrar pareja, para eliminar el odio o el rencor en su matrimonio, para salir bien de un juicio legal, para protección, para quien cree ser víctima de hechizos y brujerías, para éxitos en los negocios…
  



Comentarios

Entradas populares de este blog

TEHILIM/SALMOS 145 - HEBREO-FONÉTICA Y ESPAÑOL

PITUM KETORET - HEBREO-FONÉTICA-ESPAÑOL

TEHILIM - SALMOS 91 YOSHEV - El que habita - SEGULÁ CONTRA MAZIKIM (ESPÍRITUS DAÑINOS) - MEKATREGUIM Y LILIN