TEHIL´LIM/SALMOS 11 -
Hebreo-Fonética-Español
Por Kabbalah y Torah en Expansión
SEGUL´LOT:
Está indicado para las personas que
viajan, principalmente para aquellos que necesitan salir de su país, por
dificultades financieras o por persecución política.
Calma las tempestades.
Para permanecer firme, en el camino
del bien, confiando en la justicia.
En los problemas relacionados con el
uso de la fuerza y con la sexualidad.
Para vencer el miedo y la persecución.
Para salvarse del poder de sus
enemigos y de persecuciones políticas.
TEHIL´LIM 11
Por Kabbalah y Torah en Expansión
לַמְנַצֵּחַ לְדָוִד בַּיהֹוָה
חָסִיתִי אֵיךְ תֹּאמְרוּ לְנַפְשִׁי נוּדִי הַרְכֶם צִפּוֹר
1. LAMNATZTZÉAJ LEDAVÍD BAADO-NÁI JASÍTI ÉJ TOMERÚ LENAFSHÍ NÚDI HARJÉM TZIPPÓR
Para el director del coro: Salmo de
David. En HaShem he confiado. ¿Cómo decís a mi alma: Escapa al monte cual
ave?
כִּי הִנֵּה הָרְשָׁעִים יִדְרְכוּן
קֶשֶׁת כּוֹנְנוּ חִצָּם עַל־יֶתֶר לִירוֹת בְּמוֹ־אֹפֶל לְיִשְׁרֵי־לֵב
2.
KÍ HINNÉ HARESHAÏM
IDREJÚN KÉSHET KONENÚ
JITZTZÁM ÄL-IÉTER LIRÓT BÉMO-ÓFEL LEISHRE-LÉV
Porque he aquí, los malos entesaron
el arco, apercibieron sus saetas sobre la cuerda para asaetear en oculto a los
rectos de corazón.
כִּי־הַשָּׁתוֹת יֵהָרֵסוּן
צַדִּיק מַה־פָּעָל
3. KI-HÁSHSHATOT IEHARESÚN
TZADDÍK MA-PAÄL
Porque los fundamentos serán
derribados. ¿El justo qué ha hecho?
יְהֹוָה בְּהֵיכַל קָדְשׁוֹ
יְהֹוָה בַּשָּׁמַיִם כִּסְאוֹ עֵינָיו יֶחֱזוּ עַפְעַפָּיו יִבְחֲנוּ בְּנֵי אָדָם
4. ADO-NÁI BEHEJÁL
KODSHÓ ADO-NÁI BASHSHAMÁIM
KISÓ ËNÁV IEJEZÚ
ÄFÄPPÁV IVJANÚ BENÉ ADÁM
HaShem está en el templo de su
santidad; el trono de HaShem está en el cielo; sus ojos ven, sus párpados
prueban a los hijos de los hombres.
יְהוָה צַדִּיק יִבְחָן וְרָשָׁע
וְאֹהֵב חָמָס שָׂנְאָה נַפְשׁוֹ
5. ADO-NAI TZADDIK
IVJÁN VÉRASHA VEOHÉV
JAMÁS SANEÁ NAFSHÓ
HaShem prueba al justo; pero al
malo y al que ama la rapiña, su alma aborrece.
יַמְטֵר עַל־רְשָׁעִים פַּחִים
אֵשׁ וְגָפְרִית וְרוּחַ זִלְעָפוֹת מְנָת כּוֹסָם
6. IAMTÉR ÄL-RESHAÏM
PAJÍM ÉSH VEGOFRIT
VERÚAJ ZILÄFÓT MENÁT KOSÁM
Sobre los malos lloverá lazos; fuego
y azufre, con vientos de torbellinos, será la porción del cáliz de ellos.
כִּי־צַדִּיק יְהֹוָה צְדָקוֹת
אָהֵב יָשָׁר יֶחֱזוּ פָנֵימוֹ
7. KI-TZADDIK ADO-NAI
TZEDAKOT AHEV IASHAR
IEJEZÚ FANÉMO
Porque el justo, oh HaShem, amó las
justicias; al recto mirará su rostro.
Escríbenos al e-mail: kabbalahytorah7@gmail.com y solicita tu Tehil´lim personalizado con tu
nombre para cualquier necesidad:
Curación y sanación, paz en el
hogar, encontrar pareja, para eliminar el odio o el rencor en su matrimonio, para
salir bien de un juicio legal, para protección, para quien cree ser víctima de
hechizos y brujerías, para éxitos en los negocios…
Comentarios
Publicar un comentario