EL ACTO DE TZIMTZUM

Imagen
EL ACTO DE TZIMTZUM   Por Kabbalah y Torah en Expansión   Al producir la Creación como una obra fuera de Sí mismo, el ‘En Sof’ (Infinito), Bendito Sea, voluntariamente dejó de lado Su ilimitación y adoptó un camino de acción limitada. Esto se llama el ‘Tzimztum’ (“contracción”) del ‘En Sof’, Bendito Sea.   La Voluntad Suprema, que es el ‘En Sof’, Bendito Sea, incluye diferentes tipos de poderes que no tienen Fin ni Límite. Pero no estamos hablando de Su aspecto de lo ilimitado, con el cual no tenemos conexión. Más bien, estamos hablando de ese poder particular entre Sus innumerables poderes que es la causa de nosotros.   El poder que nos causa es Su poder para producir una obra “fuera” de Él mismo, en el sentido de crear y gobernar reinos y seres aparentemente separados e independientes.   Esto lo hizo de acuerdo con Su ‘Middá Jésed’ (“atributo de bondad”), porque la naturaleza de la bondad es otorgar bondad a los demás. Si es así, estamos hablando solo de Sus actos

TESHUVA


TESHUVÁ 

Por Kabbalah y Torah 

Dos poderosos versículos bíblicos de 15 palabras cada uno para la acción de la Teshuvá (arrepentimiento y retorno) que nos conecta al Nombre de Di-s Iá´h  יָהּ  de guematria también 15.  

יַעֲזֹב רָשָׁע דַּרְכּוֹ וְאִישׁ אָוֶן מַחְשְׁבֹתָיו וְיָשֹׁב אֶל־יְהֹוָה וִירַחֲמֵהוּ וְאֶל־אֱלֹהֵינוּ כִּי־יַרְבֶּה לִסְלוֹחַ

IAÄZÓV  RASHÁ  DARKÓ  VEÍSH  ÁVEN  MAJSHEVOTÁV  VEIASHÓV  EL-ADO-NÁI  VIRAJAMÉHU  VE´EL-ELO-HÉNU  KI-IARBÉ  LISLÓAJ

Deje el impío su camino; y el varón inicuo, sus pensamientos; y vuélvase al Señor, el cual tendrá de él misericordia; y al Di-s nuestro, el cual será grande en perdonar.

(Ieshaäiáhu/Isaías 55:7)


חַטָּאתִי אוֹדִיעֲךָ וַעֲו‍ֹנִי לֹא־כִסִּיתִי אָמַרְתִּי אוֹדֶה עֲלֵי פְשָׁעַי לַיהֹוָה וְאַתָּה נָשָׂאתָ עֲו‍ֹן חַטָּאתִי סֶלָה

JATTATÍ  ODIÄJÁ  VAÄVONÍ  LÓ-JISSÍTI  AMÁRTI  ODÉ  ÄLÉ  FÉSHAÄI  LAADO-NÁI  VEATTÁ  NASÁTA  ÄVÓN  JATTATÍ  SÉLA

Mi pecado te declaré, y no encubrí mi iniquidad. Confesaré, dije, contra mí mis rebeliones al Señor; y tú perdonarás la maldad de mi pecado. Séla.

(Tehil´lím/Salmos 32:5)



Comentarios

Entradas populares de este blog

TEHILIM/SALMOS 145 - HEBREO-FONÉTICA Y ESPAÑOL

PITUM KETORET - HEBREO-FONÉTICA-ESPAÑOL

TEHILIM - SALMOS 91 YOSHEV - El que habita - SEGULÁ CONTRA MAZIKIM (ESPÍRITUS DAÑINOS) - MEKATREGUIM Y LILIN