Entradas

EL AÑO DEL EMBARAZO

Imagen
EL AÑO DEL EMBARAZO   Por Kabbalah y Torah en Expansión   En el calendario gregoriano secular, cada 4 años se añade un día extra al mes de febrero, ya que la revolución solar dura casi 365 días y un cuarto. El sistema hebreo del año bisiesto es mucho más drástico, ¡y tiene que serlo!   Por un lado, la Torá ordena llevar un registro de las lunas nuevas y mantener un calendario lunar (véase Shemot 12:2). Dado que el ciclo lunar es de aproximadamente 29,5 días, un año lunar de 12 meses contiene 354 días (los meses alternan entre 29 y 30 días de duración; un mes no podría tener 29,5 días, al igual que un año calendario no podría tener 365 ¼ días). Una consecuencia de mantener un calendario lunar fijo sería que nuestras Festividades (como los días sagrados islámicos) ocurrirían unos 11 días antes cada año en relación con el ciclo solar, y por lo tanto, cada 3 años caerían más de un mes solar antes, y cada 9 años, una estación completa antes.   Sin embargo,...

SHEVAT: TEMUROT KODESH (“Intercambios Sagrados”)

Imagen
SHEVAT: TEMUROT KÓDESH (“Intercambios Sagrados”)   Por Kabbalah y Torah en Expansión   Vaiikrá 27:32-33:   “Todo diezmo de ganado o de rebaño, todo lo que pase bajo el cayado, el décimo será consagrado a HaShem. No hará distinción entre lo bueno y lo malo, ni lo cambiará. Si lo cambia, tanto el diezmo como el cambio serán consagrados; no podrá ser redimido”.   Cada temporada, todos los animales recién nacidos se colocan en un corral. Luego, se los deja salir uno por uno y el dueño marca cada décimo animal como diezmado. Estos animales no pueden intercambiarse por otros, incluso por animales mejores. Si se intenta tal intercambio, ambos animales se vuelven sagrados.   “Si lo cambia, ambos serán...”: Las primeras letras de estas palabras en hebreo (‘ H amer I emirennu V ehaiá- H u) son las mismas letras que el Nombre יהו"ה ‘HaVaIáH’, reordenadas. Hay 12 ‘Temurot’ (“maneras de ordenar las letras”) de este Nombre divino, y cada orden corresponde...

ADAR: LA ALEGRÍA MÁS PROFUNDA

Imagen
ADAR: LA ALEGRÍA MÁS PROFUNDA   Por Kabbalah y Torah en Expansión   Taänit 29a:   MISHSHENNIJNÁS   ADAR   MARBÍN   BESIMJÁ   “Cuando entra Adar, aumentamos la alegría”.   Durante todo el mes de Adar, tenemos el poder de convertir la risa cínica en risa positiva y santa, y la duda ansiosa en duda positiva.   Hay 5 tipos principales de alegría, que corresponden a los 5 momentos en que la Torá nos pide que nos regocijemos, más allá de la Mitzvá básica de ser felices y alegres en todo momento. Cuatro de estos “tipos” de alegría corresponden a las 4 Letras del Nombre יהו"ה ‘HaVaIáH’, y el quinto nivel corresponde a la corona sobre la ‘Iud’.   1: Alegría física   La alegría física corresponde al Shabbat y a la ה ‘He’ final o “inferior” del Nombre HaVaIáH. ‘He Tattaá’ (“la He inferior”) representa la ‘Sefirá’ (“atributo divino”) de Maljut / “nobleza”. En Shabbat, celebramos la culminación de la creación de...

ELUL: REVELANDO NUESTRA PERFECCIÓN

Imagen
ELUL: REVELANDO NUESTRA PERFECCIÓN   Por Kabbalah y Torah en Expansión   La Parashá KI-TETZÉ (Devarim 21:10-25:19) siempre se lee públicamente durante la primera parte del mes de Elul. Comienza con el tema de los protocolos de batalla.   Devarim 21:10:   “Cuando salgas a la guerra contra tus enemigos, y HaShem tu Di-s los entregue en tu mano…”   Aunque el versículo se traduce como “contra tus enemigos”, la palabra utilizada es ‘ÄL’, sobre o encima de, tu enemigo.   “Cuando salgas a la batalla por encima de tu enemigo”.   Salimos a la batalla con la premisa de que vamos a salir victoriosos.   Es decir, “Ya estoy por encima del enemigo y sin duda saldré victorioso”.   Elul es el mes asociado con la letra י ‘Iud’. En este mes nos preparamos para las Festividades más importantes, lidiando con nuestro pasado y rindiendo cuentas de nuestras acciones anteriores. Luchamos, por así decirlo, contra nuestras insegur...

TAMMUZ: EL MES DE LA OSCURIDAD Y LA LUZ

Imagen
TAMMUZ: EL MES DE LA OSCURIDAD Y LA LUZ   Por Kabbalah y Torah en Expansión   Cada mes trae consigo una abundancia de luces, bendiciones y desafíos que constituyen su particular regalo para el año. Y el cuarto mes del calendario hebreo, Tammuz, está lleno de paradojas, en parte debido a su infame distinción como el comienzo de nuestra caída en desgracia. La Torá comienza su conteo de meses con Nisán (y Pésaj), pues ese fue nuestro cumpleaños como Pueblo. Y así, el año comienza con una oleada de júbilo, escapamos de 210 años de esclavitud y presenciamos cómo la nación más poderosa y corrupta del mundo es reducida a la ruina por el Di-s de Israel. Luego, 50 días después, en el Sinaí, experimentamos la revelación de luz y verdad más poderosa que jamás haya ocurrido en el planeta.   Y, sin embargo, a pesar de todos estos encuentros con nuestro Di-s, perdimos la fe y pecamos con el Becerro de Oro. Esta fue una transgresión de proporciones horrendas que desencadenó ...