LA TIERRA Y EL PACTO Por Kabbalah y Torah en Expansión He aquí, HaShem nos revela Su presencia de dos maneras: Primero, cuando HaShem se reviste de un atributo, como la Shejiná que reposa entre nosotros disfrazada con ropas “gentiles”. En otras palabras, como los ‘Sarim’ (“ángeles ministradores”) de las Fuerzas Externas mediante su dispersión en el reino de los Ofannim [Äsiiiiá]. Por lo tanto, quien reside en ‘Jutz LaÁretz’ (“fuera de la Tierra de Israel”) percibe la Divinidad del Creador de esa manera [es decir, disfrazada]. Sin embargo, esa forma de percepción de HaShem se denomina “servir a dioses extranjeros”, pues recibe sustento y percepción de HaShem a través de esos ‘Sarim’ (“ángeles ministradores”). Sobre esto está escrito (Shemuel Álef Samuel 26:19): “porque me han expulsado hoy para que yo no tenga parte en la heredad de HaShem, diciendo: ‘Ve, sirve a otros dioses’”. Esto se refiere a los ‘Bené Israel’ (Hijos de Israel) que viven en ‘Jutz LaÁr...